賀!林學友日檢N1合格!日檢應考心得與大阪生活體驗分享

 

賀!林BT學友 N1合格!(35歲‧台南女子技術學院‧家政科‧101分

尚未依約提出日檢成績之學友,請儘速提出。

約定期間內提出,將逐一提供後續學習建議、優惠。逾期提出,請參考總和建議。

N1合格,加入「吳氏日文N1合格學友俱樂部」的學友,如未收到「一公分的輸贏」的「日文版」

(極為有助如何將自己的漢文翻譯成日文。市面無售,僅供加入學友!),請留言提醒,近日出版後,將儘速寄上。

收到林BT學友留言告知N1合格!謹此祝賀,一併分享。

林○○ 學友:

你好。謝謝分享日檢N1合格捷報!恭喜N1合格!

吳氏日文

敬賀

2016-07日檢N1成績
文字‧語彙:42 分
讀解‧文法:27 分
聽解:32 分
總分:101分(合格)


這次的考試,合格了~
但是讀解的分數,個人覺得低的有點奇怪..
難道是畫卡時,不小心畫跳題了嗎?
當時考完有到大陸人的網站看過解析,照理說沒有錯到非常離譜才對@@(本次讀解,尤其文法的部分,較無非常奇特之選項,絕大部分考生應該能答對不少,在「相對計分」之下,就會變成除非答對率非常高,否則就會產生應該是更多分的感覺。換句話說,如能比大部分考生多答對幾題,分數就又會變得很高。主辦單位其實可考慮同時揭露答對的百分比,而非只是相對的成績,反正是電腦作業,增加相關程式即可。)

不過目前的確還有非常大的進步空間,學無止境,
本人會繼續保持與日文的接觸,並且盡可能地找機會運用之:)(建議藉由繼續報考來督促自己繼續進步。)

下個月17號,將會與友人進行為期5週的大阪生活體驗之旅,
神戶,舞子,姬路,京都,奈良也都想去走走看看,
期間居住的是日本人家的homestay,友人是想看看能不能藉由這樣,
可以和大屋她們一家人多一些互動,進而了解她們日本人的日常這樣;
老師之前建議的book off,也終於可以趁這次機會去尋寶了^^(恭喜!日本房價昂貴,日本人甚少有空間可以提供外國人homestay,有此機會,非常難得!讚!從起床到就寢,整個期間都可接受日本文化的震撼教育(進門後鞋子一定擺正朝外、盥洗室、廁所等用過之後,比沒用之前,保持得更乾淨、家人的筷子都是各自專用、
從外面回來馬上漱口、洗澡…等等等。屆時再請分享難得的經驗。禮尚往來,或也找個機會邀請對方來台,看看台灣人的熱情與無拘無束的自由。)

最後想再次感謝老師,讓我們能夠一路懷抱著好奇心,還有隨之增加而來的信心,這樣地學習成長過來,
能夠讓日文漸漸地成為自己的一部份,真的非常感謝
。(謝謝善用課程,謝謝懷抱著揭開「1200年前遣唐使如何設計日文的好奇心」,且也只能憑著相信吳氏日文可以協助N1合格的信心,一路走下來,順利合格,再度恭喜N1合格!)

建議依照下列方式,將合格網頁擷取下來,亦請記得寄下來該檔案,以資建檔。

敬請波依照合格心得,紀錄一下如何合格的?謝謝。

敝中心計畫提供「一公分的輸贏」的「日文版」(極為有助如何將自己的漢文翻譯成日文),給有加入吳氏日文N1合格學友俱樂部的學友。

「學習心得、成績預測、日檢心得」之記載要項以及方式:各項內容,均無須為本會之教學成效誇大,以確保雙方信譽。請以自由敘述方式(請勿條文羅列,請練習寫作一下),字數不拘。記載項目涵蓋下列即可:

 01. 參加前之日文學習經驗 (略述)
02. 選擇參加吳氏日文的經緯(略述)
03. 參加前之文法、閱讀、聽力、讀解之精準自信度(以百分比表示)
04.應試時之文法、閱讀、聽力、讀解之精準自信度(以百分比表示)
05. 實際上課期間(大約即可)
06. 實際上課時數(越精準越好)
07. 課後復習時數:吳氏日文教材與非吳氏日文教材之時數或準備方式(請儘量註明時數,以利後輩學友了解實際情形。)
08. 日檢成績總分及得分分佈情形,請加註:係第幾次報考本次合格之級等。
09. 參加前之瓶頸或困擾
10. 比較傳統教學法及教材之差異等總體心得。哪一教材、課程印象深刻……?快速記憶機、線上模擬測驗之利用情形…任何有助瞭解實情的分享都非常歡迎。
11. 如果可以重來,應該多少期間內就可以修畢課程?多少時數應就可合格?對後輩學友之學習建議。其他。

 再度恭喜日檢合格!

吳氏日文
敬賀

網頁成績單簡易截圖與傳送方法如下:
截圖方式:
登入成績網頁後,按一下鍵盤「 PrintScreen (PrtScr)」 按鍵一下(可擷取整個螢幕畫面),
再開啟「小畫家」(開始>程式集>附屬應用程式>小畫家)
貼上(按住鍵盤Ctrl不放,再按一下 V。),另存新檔至桌面,
檔名為:2012-07-N1-學友大名。以上,截圖與存圖完成。接下來傳送所存之檔案即可。
傳送:
使用 Outlook Express 者,請依下列步驟操作:
桌面>在所截之圖檔上,按右鍵>選擇「傳送到郵件收件者」>選擇「原圖大小」>「確認」>
自動進入 Outlook Express 視窗,只剩填入收件者即可,請拷貝下列信箱: wusjp5488@gmail.com >傳送>完成
(發表時,涉及隱私部分將主動馬賽克化!)

林BT學友相關分享:

賀!林BT學友 JLPT新日檢 N2 合格!(140分‧34歲‧台南女子技術學院‧家政系)

2015-0709 日檢成績預估系列:LBT學友 預估 N2 可合格!(34歲‧台南女子技術學院‧家政)

尚未依約提出日檢成績之學友,請儘速提出。

約定期間內提出,將逐一提供後續學習建議、優惠。逾期提出,請參考總和建議。

N1合格,加入「吳氏日文N1合格學友俱樂部」的學友,如未收到「一公分的輸贏」的「日文版」

(極為有助如何將自己的漢文翻譯成日文。市面無售,僅供加入學友!),請留言提醒,近日出版後,將儘速寄上。

 

分享到: