|
每一個階段都是下一階段的基礎，而下一個階段都將驗證老師在前一階段不斷叮嚀的重點…證明老師之前為何提醒大家「不要急著背單字！」…（41歲．90天．管研所） 收到參加吳氏日文約90天41歲PFW 學友之學習心得，謹此回覆，一併分享：
心得摘要： WPF 學友：你好。謝謝來函告知學習進展，逐項回覆與後續學習建議如下： JLPT日檢在即(今年僅報考二級)，但是漢語課程卻仍在進行中(「表現達人」第一冊約45%)，尚未進入全日語系列課程，這是遲遲未動手「字彙倍增」三階段學習心得的原因。即便如此，我還是會按照課程規劃繼續聽下去！（沒關係，只有下班後的時間，且僅參加3個月，進度算是非常快速了。是的，仍還是要以讀解為優先。「聽力」難以僅憑藉「技術」而高分，需要加上熟練度才可能。等下次JLPT日檢，再一次高分合格N1即可！到本次JLPT日檢，總期間僅為3個月又3週，如至本次JLPT日檢，聽力來得及聽過字彙倍增兩冊，還是足以3個月又3週，就從0級直接N2合格。請繼續加油看看。） 因為字彙要倍增，所以單字數量相對多是一定的；除此之外，這個系列課程聽課上都還蠻輕鬆愉快的。再加上老師旅日經驗的豐富以及教材編寫的貼近生活，上完「字彙倍增」系列，感覺就像又去日本玩了一趟，而且還是能夠體驗生活的深度旅遊！（確實，生活中的場景，都儘力可能羅列進入。謝謝善用。） 其實，每一個階段都是下一階段的基礎，而下一個階段都將驗證老師在前一階段不斷叮嚀的重點，只要是吳氏的戰友們應該都不難體會。表格的熟練度與文法觀念是「閱讀講座」的基礎，「字彙倍增」系列也證明老師之前為何提醒大家「不要急著背單字！」（是的，有系統的「教」與「學」，係確保成功的保證！日檢單字其實根本無須特別去背誦，且單純死記、背誦，也能以真正活用。吳氏日文學友就是依照敝中心往返之留言中之建議，自然就可快速學會單字、片語等，也自然能夠聽懂、活用。如工作上有需要使用到高雅的日語會話，建議可以進階「會話套餐」了。「聽力」與「會話」係一體兩面的關係，瞭解日本人的說話心裡，自然就可高效率地學成「聽力」。） 到了「表現達人」，雖然目前第一冊的進度還不到一半，不過已經可以感受到這位「達人」在整合、收網前面各階段的威力了。這些都是燒水前要先堆好的柴火，有充分、源源不絕的柴火作為後盾，一定能很順利的將水燒開！（是的，確實瞭解「文意」，聽力就能更高效率學成。外語的主要成份，不外就是「文法」「單字」「片語」「聽力」「會話」「寫作」。JLPT日檢不直接測試「會話」與「寫作」。「單字」與「片語」，雖然自行買參考書籍來記憶即可，但如有人協助整合，成效會高出很多倍。尤其「片語」，雖然也是只要願意記憶即可，但如有人協助整合要領，很快就可學成，且可活用。「表現達人」則不但協助整合，更將整合後的實力轉成「聽力」與「寫作」等等「活用」的實力，絕非只是自行研修一般參考書所能達到的綜合成效。務必如同前輩學友們一樣，達到「看到題目，就知道選項」的熟練度，一題約 3 秒就解決之！加油！） 最後，希望老師能提醒學生在考前最後25天的準備方向與複習重點，謝謝您！（航向正確，繼續即可。如時間不足，來不及研習聽力的話，則考試時「聽力」一律選擇固定之選項二或三，以平衡失分，以瞭解僅憑藉「文法、讀解、字彙」，已經可以達到二級之多少得分了。考前記得看過一次題型，以知道如何作答？以節省閱讀「如何作答的解說」，以節省時間。加油！）
吳氏日文 2012-11-07
|