|
吳老師果真名不虛傳！短短六天、不到一周，已經超越了之前無頭蒼蠅般自學… 收到參加吳氏日文僅六天，就發覺確具教學成效，大致上看得懂日文新聞了之SYW學友之心得，僅此回覆，一併分享：
我已修畢本階段之前課程，學習心得如後： 您好：
若不查單字，我現在已經可以大致上看得懂日文新聞了（自己到日本網站上找的），用老師的科學原理非常快速，閱讀起來很有成就感，感謝老師，我會繼續密集聽課下去。（ 恭喜！同樣六天就發覺自己也是「已經可以大致上看得懂日文新聞了」。是的， 吳氏日文學友確實可以如此快速就看懂！二十二年前，吳氏日文創立初期，就是以「24小時破解日文」，開始闖蕩江湖的！當時股票破萬點，在中國生產力開親授班，24小時，收費3萬元台幣！學友說：「上課時，連眨一下眼睛都捨不得！」自然不會打瞌睡。（第一冊教材：「速成公式大公開」，大圓形會議廳就是當時的上課情形。 ）（接下來不只要看懂，更要能瞬間聽懂，因只有能瞬間聽懂才能瞬間會話自如。只是看懂實用性仍太低。能看懂，卻未能說，更是太可惜了。繼續即可自然學成！） 傳統教學不知日文的設計原理，變成只能死背，而教材更只是將英文教材 This is a book. I am a student. 翻譯成為日文版，無從系統、科學地解說文法，只能死記的結果，確實就會造成即使專業學習四年，仍無法精準翻譯日本大專用書！吳氏日文學友則60小時就可以憑藉字典開始翻譯，而180小時則已經可以免字典，就直接翻譯絕大部分了！加油！繼續即可。日文應該已經是蘇學友這一生誰也拿不走的資產了！恭喜！）
目前為止課沒有什麼聽不懂的地方，不過有幾個疑問想要請教老師： 因採相對計分之新日檢之合格難度，每半年就自動提高一次，詳細如下： 過去吳氏日文學友從0級達舊日檢最高一級合格所需之280分，約從600~750小時就足以合格（亦即一天如上課7.5小時，約100天即可快速達成，詳細請參考歷屆老學友之合格心得分享）。 舊日檢時代，已經合格但為了挑戰更高分之重考生，並不會影響合格難度，但新日檢採相對計分之故，上述已經合格之重考生、或為了瞭解出題趨勢之教師級考生，都將影響尚無合格紀錄之考生的合格。另外因微分之差，未能合格，又多準備半年之再度報考生，假設半年內平均增加3%的實力，則合格難度等於自動又增加3%的。 吳氏日文之老學友們，舊日檢時代，標準課程+2個系列之全日語課程，就已經足以一級合格，自2010年新日檢開始之後，隨著上述再度報考生累積之實力，目前合格難度已經升高到標準課程+3~4個全日語系列，方足以一次就合格。 3~4個全日語系列之實力，約等於舊日檢一級之320~340分以上之實力。本來答對70%，就足以一級合格，但，例如2013年7月份之日檢因題目較不刁鑽，要答對70%並不困難，但因相對計分之故，此次即使答對75~77.5%%，恐還難以確保合格。 詳細請參考下列分享： 除非主辦單位將已經合格考生排除於相對計分之外，否則如果能夠通過新日檢N1，則實力已經至少超過舊日檢一級310分~320分以上之實力。且可能更高分，因新日檢聽力傾向測試更多「實務日語」之趨勢，線索與選項各僅為短短1~2秒之聲音提示。 愈難合格，雖愈能展現吳氏日文學友之高實力，但亦等於需要多研讀1~2個系列之全日語課程（上課+複習總時數約需750~850小時）。本次日檢之後，吳氏日文已經將課程內容增加1~2個全日語系列，決心合格之學友，務必確實研修。如此不但有助順暢合格，更有助進入日商等日語職場時，可隨即展現高度的日語實力。（新日檢所需之合格難度，自動要求考生文法、讀解、聽力，甚至會話都需要到達相當程度（雖然仍無實際測試會話能力，但高難度之聽力考題之前提，是會話實力。） 參考：僅16個月，從0級至新日檢最高級 N1滿分（180分）之鄭NC學友，當時共研讀了5個全日語系列！（註：研修吳氏日文線上課程8個月考取日本名門大學商學院，留日8個月後，旋即達滿分！絕對是日檢的金氏紀錄！） 二、請問日文檢定前，是否需要把上過的教材通通看過一遍呢？（不需要，應直接模擬歷年個讀解實際考題等模擬試題，與熟練「表現達人」等之「聽力訓練」即可，因吳氏日文學友主要考實力，與應用能力而合格，並非以記憶考古題合格。新日檢時代除非記憶力超強，否則要藉由死記而合格，將越來越不可能。）
考前必備！歷屆模擬考題之運用術
四、「閱讀講座」裡有很多堂課註明可省略，請問是只要前面的課都聽得懂，也能很快反應出來老師要講的是什麼就可以省略嗎？（是的，就可以省略。)
五、教材有個地方不懂，因為不知道之後老師會不會上到，所以在這邊提出來： 六、那些高頻率的詞彙，在何時之前要通通記住呢？（單字都暫時先無須記憶，要領請參考另函之：課程整體學習要領。單獨記憶單字事倍功半，利用吳氏日文學友獨享的「可調速+同步字幕+全日語+快速記憶機分組、重複」立體地來記憶，成效會高很多倍。） 問題有點多，還請老師不吝與惠賜指教！感謝老師！ ○○○ （歡迎發問！應該修畢60小時之後，絕大部分問題，自己就能解答了。繼續即可。加油，看看能否如同 貴大學之前輩學友，N1滿分 + 日本交流協會獎學金，愉快地留日！） 賀！謝逸翔學友 JLPT 新日檢最高級 N1滿分（180分）！ |