18天(53小時),在吳老師引領下的學習,真地勝過學生以前1年半的傳統學習,
短短18天…任督二脈已快打通了。…對於日文之學成,充滿信心。(41歲‧環境研究所‧碩士)
密集地聽課,對記憶真有莫大改善……文言文,這麼難理解及想逃避的東西,經老師教導……
(30歲‧香港/東華三院‧商科)
收到中央大學環境○○ 所的WYS學友修畢「閱讀講座」之前之「助詞精解」之心得,剛好也收到修畢「閱讀講座」香港之YCY學友之心得,謹此回覆一併分享。
8天(53小時),在吳老師引領下的學習,真地勝過學生以前1年半的傳統學習,
短短18天…任督二脈已快打通了。…對於日文之學成,充滿信心。(41歲‧環境研究所‧碩士)
○○○ 學友:
你好。謝謝來函告知學習進展,逐項回覆與後續學習建議如下:
我已修完包括本階段之前之課程,學習心得如後:
⊙ 「助詞精解」(書:文法「助詞精解」)
吳老師您好:
學生距離本心得最近一次日檢之報考級等為N2(2014/07),在10/16報名參加本中心之N2日文課程,於10/17收到教材開始閉關研讀,至11/03將『階段02: 造句讀解大突破+「助詞精解」』等課程在吳老師帶領下看完,共學習了53小時左右,短短18天的學習讓學生之任督二脈幾乎已快打通了。(是的,只要了解日文的設計原理,自然就可快速學成!)
另外在文法表格之研讀每天利用晨間及利用上班休息時間約2小時實際動手繪制表格,熟練程度上約可1分鐘內默寫出,但對於有些搬家之連接詞、助詞等仍須再加強熟記。
本階段除了造句練習、「助詞精解」外,尚有上了許多高頻度動詞、形容詞,目前依老師之帶領以先完成前57小時之課程進度,雖有利用睡前背,但似乎都還未熟記,故想請教吳老師如下幾個問題:
1.以學生目前之情況是要繼續『「閱讀講座」』課程,還是先將文法公式及高頻度動詞、形容詞熟記後再繼續。(時間運用之原則:可上課時,優先聽課;無法上課時,優先記憶表格與助詞之用法。繼續即可,聽課時如仍不熟,翻閱一下表格等不熟處即可。最好在修畢「閱讀講座」約一半時,就滾瓜爛熟。詳細請參考另函針對WYS學友所提供之學習建議。)
2.之前已完成之課程均只聽過一遍,文法部份有些大概聽懂7~8成就往下一課程,以求密集完成前57小時之進度,不知學生這樣學習是否正確,是否該重新再回頭密集重聽一遍。(絕大部分課程都先聽過即可。理解後就儘速將表格熟記。可上課時,優先聽課,無法上課時,優先記憶表格與助詞之用法,如此即可自然學成。)
3.往後之『「閱讀講座」』課程之研習,是否一樣聽過即可,還是要聽完一課後自己拿字典實際演練一遍再 往下一進度學習。(目前暫時無須花時間查字典。單字也暫時先聽過即可,待進入全日語時,再記憶單字即可。可上課時,優先聽課,無法上課時,優先記憶表格與助詞之用法。)
4.之前為求密集學習往往聽課至夜晚12點多,因早上5點半需起床準備上班(7點半上班),故實際記憶資 料時間不多,約1點前睡覺,故請老師指點如何拿捏課程上課時間,如以學生每天晚上約8點開始上 課,每日應上多少進度為宜,睡前該保留有多少時間來記憶較恰當。(聽課聽到想睡覺時就去睡覺,讓記憶自然沉澱,自然記憶即可。)
(跟以往考證照之情況不一樣, 以前是先將全部課程上完後,還有約3~6個月全力衝刺,每日晚上7點~12點半閉關,且現記憶力已 不如以往,勢必需費双倍時間加強單字記憶)(有空就聽課即可。課程成效很好,輕鬆聽課,輕鬆學習即可。)
5.這18天(53小時)來在吳老師引領下的學習,真地勝過學生以前1年半的傳統學習,學生對於日文之學成 充滿信心。(吳氏日文即使連一個逗點,都可精準解析、翻譯之故,敝中心可以輕易了解為何WYS學友,僅參加吳氏日文僅18天(53小時),就勝過學生以前1年半的傳統學習,更了解為何對於日文之學成充滿信心,因為WYS學友如同其他吳氏日文之前輩學友一樣,同樣都是以科學方式,對日文進行解碼,宛如分解DNA之破解方式,自然可得如同留言之成效。謝謝善用課程,謝謝肯定,繼續即可。有空就聽課即可。單字等等記憶事項,待進入全日語時,再記憶即可。)
上是學生之學習心得及問題,懇請吳老師給予學生指點迷津,讓學生日文學習之路豁然開朗。(高效率學習要領如另函針對WYS學友所提供之學習建議,請依照進行即可。)
謝謝老師!(謝謝善用課程,謝謝肯定。繼續即可,有空就聽課即可,單字、片與等等需記憶事項,待進入全日語時,再利用吳氏日文學友獨享之全日語+可調速+同步字幕+快速記憶機,即可自然高效率學成。)
學生 ○○○ 敬上
密集地聽課,對記憶真有莫大改善……文言文,這麼難理解及想逃避的東西,經老師教導……
(30歲‧香港/東華三院‧商科)
吳老師,
你好!(你好。謝謝來函告知學習進展,逐項回覆與後續學習建議如下:)
剛完成「實用日本大學用書「閱讀講座」」,
得到老師上次給我的學習建議,
更密集地聽課及學習,對記憶真有莫大改善。(傳統教學以記憶為主,吳氏日文則以理解為主,故可高密集學成,無須擔心太密集,消化不良。以記憶為主的教學,才有太密集,會消化不良,須步步為營,方能學成的問題。吳氏日文學友如能每天聽課8~14小時,則從0到看懂日本大學用書僅需約7天~10天!文法解析精準度則是達到即使連一個逗點也能精準解析的境界!)
特別在文法理解方面,很受用。
過往曾用傳統方式學習過文言文,現只有零碎記憶而已。 (傳統教學以記憶為主,非以理解為主之故,當不記得時,將如同不會算術的原理,就無法自行研算出答案。)
對我而言,沒想過,文言文這麼難理解及想逃避的東西,經老師方法教導,及在每篇文章中,每一句每一字也很耐心地講解。(前面階段都在研討如何「精讀」日文,故即使一個逗點,也要請學友打破砂鍋問到底!吳氏日文學友即使一個逗點都能精準翻譯之故,自然可快速學成日文,快速合格日與檢定。請依照另函之學習要領,繼續大量聽課即可。)
雖然文法表格仍未熟練,或需多些時間默寫。(理解之後,就儘速實際動手將表格默寫出來!越快速完成,之後之閱讀,造句等等就越快!)(文言文須達到之熟練度,請參考另函針對之學習要領。)
但我發覺在文法記憶上加強不少,最重要是如何掌握了文法的理解及技巧。 (加油!繼續密集即可。)
近期分享:
其實尚未背起來的口訣,在每次課程當中多會重覆,想要忘也難,……時常想再繼續上下去時,眼見時間已晚,隔天又得上班,這時就只好聽從老師說的即刻去睡,以在睡眠中加強記憶…(3X歲‧澳洲大學畢) |
之前看學員心得寫到:開心的想尖叫,當時還想說:有這麼誇張?!但現在我必須要說:我也要尖叫啦啦啦!!!(6天‧26歲‧實踐大學‧上班族) |