13年前日研系畢業+留日經驗一年+任職日商，加入吳氏日語後，才體會到日語是邏輯的人工語言…。
每一個字每一句都是如同銀行戶口進帳般隨時可活用…（香港‧日文系+留日+日商）
收到13年前日研系畢業，且有一年留日經驗，且又服務日商之HMR學友修畢「表現達人例句漢語講解全系列」學習心得，謹此分享。
⊙ 表現達人例句漢語講解(3/3)
13年前日研系畢業，縱使有1年的在日留學經驗，日語能力勉強夠工作所需，但未能專門自如運用。
開始了吳氏日語後
而且學到哪個進度
從
學到一些日本人同事也講到的字眼(如おっちょこちょい)，更令我感到那些例句是十分活生生，不是紙上談兵，而真的是他們在日常生活也會講的字。 這一點對我十分重要，因為會感到學每一個字每一句都是如同銀行戶口進帳般隨時可用。（字彙倍增內之場景確實都是日本日常生活之場景，確實頗受學友實用之好評。）
想請問可否直接去全日語課程，及高級字彙？（可以！HMR學友的基礎已經足以開始字彙倍增與字彙高手之全日語課程了。）
5月底開始已進行了約1/3的課程。 很高興的是有些令我十分不清楚的字眼，如たら、らしい、老師也能細緻分析。 令我十分安心去學。 而且例句的解釋十分精彩，令我不期然想立刻活學活用。（なら、たら、ければ（ば）等等乍看都是假設語氣，但涵義各自不同，吳氏日文學友只所以能快速精準學程之要因之一就是精準理解各助詞之間之微妙差異。），有甚麼的目標都一齊有數據顯示，對於學習語言來說，是十分有用的指標。 因為生活上總會有一些引誘障礙，但數字會不偏不倚地反映自己的付出。（要謝謝包含HMR學友在內的學友們大家踴躍提供相關學習心得。），才體會到如何了解日語是一種有邏輯地發明的一個語言，老師的細心解釋，十分有用地引導學了幾年日語，能力處於瓶頸位置，對日語變成懼怕的我。
2013-11-09
近日分享預告：
避免近日較忙碌，未及分享下列修畢「實用日本大學用書閱讀講座」之LKH學友之心得，，謹此先行預告近日分享。
吳氏日文真的是非常迅速…
以前需要學習好幾年才可以讀懂這麼長的文章，現在只不過花了一個多月就達到了！
…每天都進步的感覺真好…（27歲‧台北醫學大學）
收到準醫師學友修畢「實用日本大學用書閱讀講座」之心得，謹此分享。
○○○ 學友：
你好。謝謝來函告知學習進展，逐項回覆與後續學習建議如下：
我已修完包括本階段之前之課程，學習心得如後：
⊙ 實用日本大學用書閱讀講座
現在已經把閱讀講座學習完畢，吳氏日文真的是非常迅速，相較以前在學校學英文時，需要學習好幾年才可以讀懂這麼長的文章，現在只不過花了一個多月就達到了！（日文使用了大量漢字，只要能正確理解日文文法，確實就可快速學成。一般而言，如果所採用的學習系統無法在約60小時之內協助到能精準理解日本大學用書，建議都考慮改為採用可在60小時之內協助到能精準理解日本大學用書的教學系統。）
除了最後「遺書篇」文章較難之外，其他都沒什麼問題，文言文的表格正在背之中，現在已經考完試，又可以投入在日文學習之中，每天都進步的感覺真好（加油！繼續即可。課程可高密集完成，儘量有時間就持續聽課即可自然學成。吳氏日文主要以理解為主，越密集成效越好，一天即使投入12小時以上，也無須擔心消化不良，反而成效更顯著。死記硬背的方式，才無法密集研習，且需擔心密集學習會造成消化不良。加油！繼續即可。詳細請參考依照留言，另函所提供之學習要領即可。）
2013-11-12
近期分享：