父親節時與父親討論日語學習, 父親:「妳幾時變成這麼愛討論書本了?妳不是對念書沒甚麼興趣嗎?」 我突然驚訝了一下,學習吳氏日語,不只讓我靜下心來閱讀, 也把以前「沒有成效的學習方法」,一併修改了。學費物超所值! (45天‧高鳳數位學院‧遊戲設計‧ZTT) 收到「自他公認」不愛讀書的學友,父親節時竟主動與父親交談學習吳氏日文,讀書等等的相關話題。非常有趣的留言,謹此回覆,一併分享。希望有助還沒找到學習外語的好方法的學習者。
吳老師您好: 真的很期待全日語課程開始,要衝了!(ZTT學友利用下班後時間,學習吳氏日文才45天,就已經了解自己可以閱讀日文了,非常恭喜!繼續依照提供給各學友各自的適用學習要領,儘量設法密集、大量聽課即可。但是要記住聽力的開水遠比讀解更難燒開,但一旦燒開,就突然能脫口說日語,將會更驚訝!)
日本人心思細膩到,表面、負面的感覺和表現優良的事蹟、都在言語中有所分明。
不知道該怎麼形容?! 父親節時與父親討論我目前日語學習的情形,父親表示:「妳幾時變成這麼愛討論書本了? 妳不是對念書沒甚麼太大興趣嗎 ?」 我突然驚訝了一下,學習吳氏日語這件事,不只讓我靜下心來學著習慣閱讀更多文字訊息,也把以前「沒有成效的念書跟學習方法」,一併修改了。(令尊將會更嚇一跳,等到ZTT學友一天到晚老是手中一本最新的日文專業雜誌,等到修畢聽力課程,可以自由與日本友人暢談時。) 比方說我任職的職場上會開一些關於遊戲製作等技術課程,東西非常繁瑣,注意那邊就漏了那邊,記了後面就忘記前面..(日本人的「Check List 、整理術」等等,做得很細膩,修畢課程後,建議去找相關書籍參考之。) 我以前都覺得那些資訊要「硬背指令」或者要「硬用筆記本抄寫記憶」,但現在我已經會自己到日本的一些業界遊戲人發表的網站論壇上,自己大量閱讀他們的資訊,等到上班時遇到類似問題,就可以馬上反應。(加油!繼續!多找幾份相關內容,整理成自己的思維,然後嘗試投稿業界論壇、雜誌,機會自然會來臨。) 就唯獨吳氏日文讓我第一次感覺到繳這筆「學費繳得物超所值」,是因為自己可以很明確的知道自己到底得到甚麼樣的成果,我自己知道自己並不是很會念書的那一型學生,也曾經懷疑過自己念書方法是否有問題,一直到了現在..短時間在上課方面有這麼「龐大的收穫」,還是第一次..(凡事都有好方法,就看人類想到了沒?恭喜了解其實並非不會念書,而是一直沒有找到好方法!現在找到了,且也實際經歷到高效率的成果。人類只要有擁有成功體驗,就會越來越有信心,凡事都更容易成功!恭喜!) 隨手拈來共鳴心得分享: 英文塗塗塗的我,竟然日檢一級合格?!太興奮了…半夜12點還在打電話給親朋好友(23歲‧東華大學‧民族○○與○○學系) 小孩入睡後,做完所有的家事後才能開始唸書到半夜…3個星期…解決過去幾年無法進入的門檻,在此很謝謝吳氏日文…。(39歲‧大學)
|