|
發現常用單字其實一直會不斷出現…不用刻意去記也會自然記住，只能說自己都覺得非常神奇。（30歲‧中山醫大‧醫學‧LYJ）
收到聽力訓練成效較快之學友之心得，謹此回覆，一併分享較快學成之要素。 通常剛進入聽力訓練，要達到聽懂80~85%，以便進入次一課程為止，需約重複聽6~10次同一堂課後，方能達到訓練初期之聽懂比率（80~85%）。但LYJ學友明顯比較快達到預定聽懂比率，其原因在於不只是表格，即使連「助詞熟練度均有90-95%」之故，加上「文法、閱讀、讀解之精準度自信有達80-90%左右」，更關鍵是「邊看教材邊聽，記綠下不懂的單字及文法。聽完一次後將這些不懂處看懂後，再重複聽課」。 由於聽力其實只是「讀解加上聲音」，高效率學成聽力的前提要件之一是：「正確了解聽力訓練內容的意義」，意義一旦確實了解，則接下來只要熟練該內容的單字等的讀音即可。但如果不懂意義，則將宛如在學習外星文的聽力一樣，即使再多次的聽力訓練，成效仍將是很低。詳細要領請參考適合能精準讀解的吳氏日文學友的方式的「聽力訓練要領」。 LYJ學友的心得如下： 本次(2015/12)日檢我報考為N1 在參加吳氏日文前僅在大一時選修過初級日語(50音，簡單會話) 會報名吳氏日文除了喜歡日文但自修卻沒甚麼進展，且目前工作上還滿常遇到日本人 因此才想趁此機會好好學習日文 報名到目前為止上課已有5個月 所有漢語解說課程均已修畢(除N1+N2多義字，文法模擬外) 截至目前為止表格，語助詞熟練度均有90-95% 而文法、閱讀、讀解之精準自信度應有80-90%左右 儘管一開始還是會犯記熟單字再進行下堂課程 但發現這樣其實很耗時間且成效不彰 上到後來會發現常用單字其實一直會不斷出現 演變成不用刻意去記也會自然記住 只能說自己都覺得非常神奇（沒有錯吧！進入聽力訓練之前暫時無須特意花時間去記憶單字。待進入全日語聽力訓練時再利用吳氏日文學友才有的全日語+可調速+同步字幕+快速記憶機，立體且全面地學習，成效自然浮現。） 目前剛上完第一冊的全日語課程， 儘管上課前有先瀏覽過學友心得及老師建議 但目前仍有些小問題想請問老師: 目前我的上課方式為: 邊看教材邊聽，記綠下不懂的單字及文法 聽完一次後將這些不懂處看懂後，再重複聽課（讚！非常正確、效率的學習方式。） 第二次聽課開始便搭配字幕，並試著在字幕消失前理解內容 如果能只有10句左右無法在字幕消失前理解則可進入下一堂課 不會執著於每個單字都要懂或每個發音都要聽清楚 但我發現自己大約每堂課聽個2-3次便能進入下堂課（有做上述確認不懂的單字的意義之故，能更高效率前進：「聽完一次後將這些不懂處看懂後，再重複聽課」） 與老師建議的時數還有大部分學友分享的時數有很大差異（大部分學友都提到會聽個5次以上才進入下一堂課)（敝中心對於成效或所需次數確實會傾向保守一點的說法。無論如何，只要確認有正確理解內容，且能在銀幕消失前邊看字文字，邊聽懂知道意義，達預定之聽力比率，則就可進入次一堂的聽力訓練。隨著聽力訓練量的增加，所需次數會越來越少，且聽懂比率會越來越高。最好再完成達人之聽力之前，就能達到95%以上的聽懂比率。） 有點懷疑自己是否真的有\’聽\’懂內容而非’看\’懂（無須擔心，這樣就可以了。目前才完成字彙倍增的第一冊，會自然發酵，繼續即可。） 想請問老師這樣練習聽力方式是否有需要改進之處？（繼續即可。確認看懂，聽過幾次之後，自然就可聽懂。修畢一整個倍增的系列之後，再請留言。應該會跟本次很不一樣，也將發覺，好像可以自由開口說個幾句了。） 由於下半年度工作變緊，練習時間變少 進度上擔心會無法在考試前修畢 希望能更有效率地練習聽力 煩請老師撥冗指導，謝謝？2015-07-27 （繼續即可。建議購買「防水藍芽喇叭」，記憶機放在外頭，「防水藍芽喇叭」固定放在浴室內，盥洗時就開始播放。如此，別人一天24小時，吳氏日文學友一天至少24.5小時以上。） （無須擔心，先這樣就可以了。持續依照訓練要領，繼續曝曬即可。會自然發酵，繼續即可。逐漸提高聽懂比率即可。） 再度提醒：決心人生第一次報考日檢，就報考最高之N1級，且合格的話，最好在考前兩個月前，聽力就達免看字幕，達95%的程度。以便有時間發酵與藉由大量「閱讀」（沒有看錯，閱讀！）歷屆聽力考古題之文字與文庫版本，以增加聽力的實力。考前一週才達到的話，難以發酵，難以發揮實力。假設聽力達95%，臨場能發揮90%，則有效得分約85.5%，以目前新日檢N1的合格難度而言（不排除已經合格之重考生之相對計分，全面答對85%以上，方較有可能合格N1。務必早日修畢課程，並在考前實際閱讀至少一打以上的文庫版本，原因如下： 「又下列五天四夜（實際四天三夜）留學日文書店」有助高分，建議學會精準讀解日文與聽力達約80%~90%後，就早日實踐一次看看！ 吳氏日文學友 自己辦 超經濟 五天四夜（實際四天三夜） 留日去！ 機加酒 約1.2萬元台幣有找！
|