給以傳統教學法合格日檢N2,日檢N1卻屢攻不下的準學友各位:

 致 以傳統教學法合格N2,N1卻屢攻不下的準學友各位:

 收到已經N2合格,法律專業之準學友之留言:「…因為之前N2低空飛過,之後N1卻屢攻不下,上班又非常忙碌。」由於係非常代表性之留言, 忙碌+屢攻不成=時間成本陸續增加。謹此特別回覆,一併分享。

 新日檢採不排除已經合格N1之重考生的「相對計分」方式之故,變成新考生必須與早已合格N1之考生 (玉寶站更高分、欲挑戰滿分、看題目的教師級考生、屢屢微分差異未能合格之考生),一起拚是否能擠入「相對計分」之後之合格圈之內。因上述奇特的「相對計分」之故,自2010年開始累積已經11次微分差異未能合格之考生之故,目前合格N1約需舊日檢一級320~330分的實力(80~82.5%的正解率),相對過去只要280(70%)就視為合格,就可知道合格難度已經大幅提升。詳細如下列分享:

新日檢N1的合格難度?應報考最高N1級 或次高N2級?

 此位準學友係台大法研所碩士,求知態度與讀書技術應該是沒有問題的,那麼為何會產生「N1卻屢攻不下」,偏偏吳氏日文12歲的小朋友學友都可合格,甚至16.5歲就締造N1滿分的紀錄?

!陳秉軒學友 JLPT 新日檢 N1滿分‧180分!(16.5歲‧高二‧未曾留日 ‧係第二次報考新日檢N1)

  原因在於N2以下之各級等,即使沒有真正精通日文,只要願意多下工夫,多記憶,或多做模擬考題,通常就可合格。由於只要自己多記憶,或多做模擬考題,就可通過N5 N4 N3 N2等四關。都能過前四關了,自然只差一關之N1,應該也是只要願意多下工夫,多記憶,或多做模擬考題,無須多花費,就可合格。但其實不然,原因在於N1需要真正理解日文,且日常聽力熟練度須達約90%,方有可能在不排除已經合格N1之重考生的「相對計分」方式之下合格,且只要主辦單位不改變計分方式,則每半年合格難度就自動提升一次。(請詳閱上列分享:新日檢N1的合格難度?)微分差異未能合格的考生,假設每半年的準備後,都進步了1%,在「相對計分」之下,等於大家都沒有進步。如此難度等於自動提高1%,自2010年新日檢實施以來,已經累積11次,下週本次日檢成績公布後,就進入累積12次。因此同樣最低分合格舊日檢一級與新日檢N1,兩者之實力差距其實很大!

 吳氏日文要協助已經N2合格之考生,合格N1,當然是沒有問題,問題是需願意學習吳氏日文精準解析文法的方式。需從日文的根本設計原理開始學起,但如此須從基本例句開始學習。對於已經N2合格之學習者而言並不容易,因為解說用之例句,當然是找最簡單,且甚至只看漢字就可以猜到意思,以便可以集中在理解原理即可。但吳氏日文創業20餘年的經驗是,絕大多數具備一定基礎能力之學習者,通常難以不輕視這些例句,通常都會跳課(這是很自然的反應。因為不用再教,自己就已經可以看懂),但由於傳統教學以記憶為主,吳氏日文則是以理解為主,跳課過程中,就傳統教學而言,只是少記憶了幾個單字或例句,但對於吳氏日文學友而言則是少了重要原理。東跳跳課,西跳跳課的結果是少了幾個原理,就如同0-9的數字中,少了其中幾個數字,只能硬記111+222=333 444+555=999,自然就難以學成沒有記憶過的數字的組合。

 避免參加後難以不跳課,因此吳氏日文不積極勸說已經N2合格之準學友,加入吳氏日文,而是提供下列在日商工作的前輩學有的分享,請自行參考、研判。

「沒上過吳氏日文,不知道自己日文程度差!」(日檢二級合格10年,仍遲遲未能最高級合格,參加吳氏後第一次報考就最高N1級137分!WRC學友)

不懂日文的,應該來學;懂日文的,更該來學!若我十年前就得此法,人生斷不同!(加入吳氏日文前,二級已合格10年.日商工程師‧WRC學友‧N1級137分)

而如果決心儘速N1合格,如參加吳氏日文,請勿跳課,欲跳課時,請以調快解說速度之方式,快速聽過,以確保可聽到99.9%的原理,確保99.9%以上精準地學成。

法律相關日文之中,「專利日文」算是最難之一。對於最難的日文,吳氏日文的自信與實績如下:

吳氏日文分享系列輸入專利日文,可得下列分享:

雖然老師一再告知這一套學習方法具有非常快速的效果,但是相對於兩個半月前的我來說,這真的是天方夜譚啊…。自己親身體驗過才會強烈感受到。(31歲‧專利工程師‧交通大學奈米科技研究所‧LZR學友)
 

公開承諾文法教學精準程度充分 達「專利日文」所需!(31歲‧專利工程師‧交通大學奈米科技研究所‧LZR學友)
 

公開承諾協助精準閱讀「專利日文」!(37歲‧Marine Law, LLM‧英國法學碩士)
 

進入全日語字彙高手課程,約8-9成的課程內容都能理解(專利工程師‧光電與材料所‧27歲)
 

2 個月前,完全無法了解專利文章的真意。2 個月後,了解專利日文大部分的文意!(專利‧光電所‧2x歲)
 

老師的教法確實有規則可循,而不是單純記憶文法及單字…(專利工程師‧50天‧3X歲)(Q版)
 

僅半個月就體會到吳老師的「解碼式日語」驚人之處!(26歲.專利.光電所)
 

公開承諾協助學成精準讀解「專利日文」! (35歲.物理所)
 

佳問分享!「上記」係指「何記」?日檢一級以上水準之發問!(專利日文)
 

分享到: