我已修畢本階段之前課程,學習心得如後:
⊙ 實用日本大學用書閱讀講座
開始上文言文部份時,覺得有些混亂,不過跟著老師看過文章後,似乎也熟悉了一些,(因文言文精簡扼要,鏗鏘有力, 且重要表現時仍會出現在現代日文之中,吳氏日文課程特別加入即使日文專業學習者, 也已經甚少在研習的文言日文的課程,以利日後閱讀高級日文之需。學友第一次接觸時,先有大致的印象,知道有文言文之可能即可。 日後如遇到無法解析之日文,以文言文試解即可。)
學日文真的比英文容易許多,吳老師的教法, 真的和一般的語文教學有很大的差異,先了解原理,然後大量看文章,才 進入單字,真的很有趣,學會看文章之後, 都會有種迫不及待的想記單字(因為很有趣,更想一直學下去),而且學會單字就可以用老師的方式自己造句和日本人溝通, 以前學日文大約快2年都是先背再背,也不曉得自己在背什麼,然後看到一大篇的文章,心也慌了,根本無法鎮定下來解碼, 只能從漢字亂猜,不過現在解碼文章一點也不難了!每次要準備登入上課,還會看到距離12月的檢定考還有幾天, 真的很不錯,如果以後有朋友也想學日文,我一定會強力推薦這樣的教學方式,真的太感謝老師有這套教學方式, 真的是想好好學日文的我們一大福音^^。)
更多分享: