日昨09/10對於辛樂克 Sinlaku颱風之預測，日台預測，有明顯不同（一為掠過，一為直擊），今日雙方則變成相當近似（都是直擊），中秋節計劃外出之學友，或可留意一下。看日本颱風預測，學日文。加油！
台日對於颱風級等之用詞，雙方不一，例如：日本定為：非常強烈，國內則定義為：強烈颱風。還是要參考風速，比較不會受分類差異之混亂。）
←左邊為日昨台灣預測 2008/09/10 12:05 →右為日昨日本預測：2008年9月10日16時30分発表 台風13号
台風13号2008年9月11日10時30分発表 非常に強い 厳重な警戒が必要です。次回の台風情報は、9月11日16時30分の予定です。 |
| |
| 若無法看到此圖請按此連結 |
| | 台風13号 | | アジア名 | Sinlaku（シンラコウ） | | 位置 | 北緯20度55分
東経124度25分 | | 大きさ | — | | 強さ | 非常に強い（級等之分類，雙方不一，日本定義為：非常強烈，國內則定義為：強烈颱風，還是要參考風速，比較不會受分類差異之誤導。） | | 中心気圧 | 935hPa | | 最大風速 | 中心付近で45m/s（很強的風速！） | | 進行方向 | 北 | | 速度 | ゆっくり | | 暴風半径 | 中心から150km | | 強風半径 | 中心から370km |
|