收到40天前參加『三個月3級直接2級合格班』之陳YH學友來函，告知學習進展與心得，謹此回覆，一併分享。
心得摘要：
雖然工作與家庭忙碌，但學生還是一直努力的追趕進度，利用工作的空檔，利用回家後的剩餘時間，一步一步把日文學好。
老實說，收穫很大，一些感想也分享給一同在吳氏努力的學友。
深深的發現好的老師，真的可以帶著學生進入天堂，有效的教學方式可以避免學生走冤枉路。
學生也頗佩服吳老師可以把日文文法，以科學的方式整理出如此有條理而清楚，
學生雖然已通過日檢三級考試，但還是為弄不清楚動詞活用而苦，上完公式大公開後，便有如夢初醒，恍然大悟的感覺。
每天若不上線學點吳氏日文，好像生活中缺少了那麼一點。
吳老師您好, （陳YH 學友，你好。謝謝來函告知學習進展與分享心得。逐項回覆如下：）
從開始跟著吳老師學習日文已經超過一個月了，雖然工作與家庭忙碌，但學生還是一直努力的追趕進度，利用工作的空檔，利用回家後的剩餘時間，一步一步把日文學好。到今天寫這封學習心得信時，學生已經完成：日本語速成公式大公開、造句讀解大突破、高頻單字、文法助詞精解與基準單字等課程。老實說，收穫很大，一些感想也分享給一同在吳氏努力的學友。
（謝謝忙碌的上班生活中，還撥空分享，非常謝謝。陳學友係清大之碩士，學成日文之後，於公於私，都可對社會有重大貢獻，再請加油！）
學生過去學習英文的過程中，不論在國中、高中時代的英文課，幾乎都聽不懂，一陣子下來也不想再聽，所以上了大學後，才由KK英標、國中英文單字從頭開始自修學習。雖然目前可以閱讀英文文獻與書籍，可以與老外溝通，但回顧整個學習過程，一路走來真的是浪費許多時間。
（謝謝肯定！確實，如果教授法不佳，學習者真的會聽不懂。清華大學理工的碩士，都還沒有辦法聽懂的教授法，一般學習者，想要學成，真的是強人所難。且往往真的就是如陳YH學友之情形，沒有遇到好的教法，學習之後，反而變成連學習外語的信心與興趣，都變沒有了。這一點，普遍在各種外語的學習實例上，皆可觀察到。）
不過在上過吳老師的日文課後，深深的發現好的老師，真的可以帶著學生進入天堂，有效的教學方式可以避免學生走冤枉路。學生也頗佩服吳老師可以把日文文法，以科學的方式整理出如此有條理而清楚，學生雖然已通過日檢三級考試，但還是為弄不清楚動詞活用而苦，上完公式大公開後，便有如夢初醒，恍然大悟的感覺。
（看到已經三級合格的來函，又看到沒有上閱讀講座的課程，判斷陳學友係參加『三個月3級直接2級合格班』之學友。沒有問題，確實修畢「字彙倍增漢語講解」與「表現達人漢語講解」之後，應該就已經足以二級合格了。如再確實練習「字彙倍增之全日語聽力課程」，則足以達二級320分以上了。）
到現在正進行「字彙倍增漢語講解」課程，這部份講解速度頗快，但還真如吳老師所言，這些文章內容很簡單，重複聽二遍就會了解，一個小時下來發現已經讀完六、七頁的文章，還是會有小小的成就感。而且學生發現現在已經有個習慣，每天若不上線學點吳氏日文，好像生活中缺少了那麼一點。當然個人還是努力朝向通過今年二級考試的目標，也希望明年可以完成日檢一級的考試。
（因『三個月3級直接2級合格班』課程，省略了部分一級難度之課程之故（文言文法，商業書信，產業日文等），否則聽一次，就非常足夠了。2級之320分，約僅一級之250～260分以下，2級合格後，切勿放鬆，很多學友因為短短三四個月就從0級直接2級合格，因此就放鬆，諸不知，1 2級之難度落差甚大，不只是必須投入兩倍2級合格所需之時數，難度更是非常不同，務請留意。目前所參加之課程，係『三個月3級直接2級合格班』，非完整之一級班級，文言文等重要課程，皆未包含，雖自行繼續加強後，日後還是足以一級合格，但如要快速具備一級實力，或達320～340分以上，了解這一套課程確實有時後，建議進階完整課程，加油！）
感謝吳老師的指導，敬祝 教安
學生 陳○○ 敬上
（謝謝善用這一套教育工學與課程，謝謝。加油！）
吳氏日文
敬覆
2008-08-29