林CC學友 心得:
心得類別: | 檢定考 |
是否具名: | 不具名 |
標 題: | 我要振作 |
試驗成績: | 2007年(12) 二級試驗 文字。語彙:96 聽解:56 讀解。文法:144 總分:296 |
內文: |
試驗 總分:
現在的我是三十五歲的SOHO家庭主婦, 每天有四個小時在家教日本太太中文, 其餘時間就是做做雜事.休息睡覺. 最近幾個月懷了頭胎,變得更懶散. 去年七月底還決心要把日文學好一點, 所以又找了多年前學過的吳氏日文來救我. 剛開始上的時候,那種確實進步的感覺馬上又出現,真的非常興奮. 可是我上課的速度很慢,常常在意細節(個人覺得沒什麼不好啦), 有時去忙個什麼家事,三小時的時限就過了,又得再花一堂時數補完, 結果慢慢變得不敢上課,因為無法確定有完整的時間. 就這樣,時間一個月一個月地流逝,而我也終於如願懷孕了... 每天花了很多時間吃飯睡覺,連四個鐘頭的工作都覺得很累人. 但我其實一直在想,坐月子的時候眼睛需要休息, 或許正是練習聽力的好時機,所以應該現在趕快再上些課. 要在期限內上完大概不可能,但一直停著才真的糟糕. 今天看到成績,我考的是二級,勉強過了,真是慶幸! 文字語彙96,還可以,答題的時候也覺得滿順的. 聽解56,比我想得好. 考前我買了坊間的二級聽解模擬試題來做,它有兩回. 第一回我做得2266,可是我回頭練習做聽寫, 之後再做第二回,成績就很好,幾乎沒什麼錯. (上課時,日本太太常用日語問問題,雖然我說得不好,聽力倒有訓練到.) 可是真的上考場時,不知道是不是緊張,很多題都是瞎猜的,根本聽不出個所以然來. 讀解文法144,比我想得差. 我發現自己沒有訓練閱讀的速度,所以雖然看得懂,卻看得有點慢,最後沒寫完. 這還只是二級而已! 真的要振作了! 雖然我已不為求學.求職等實用目的而學習, 但它還是能為我(或許還有我的孩子)打開一扇通往世界的門窗. |