收到寶貴的考後心得,因為陳CY學友,去年就已經一級303分了,今年考前本來輕鬆預估可以320分,沒想到今年聽力不只要聽懂,還要與出題官鬥智。本次僅預估310分。了解吳氏日文學友一般都非常忙碌,因此非常謝謝陳CY學友,確實依約協助了三次的調查。非常謝謝。謹此申謝,一併分享:
在此報告今年參加日檢之心得(其實是檢討),今年已經是第三次參加一級日檢了(不知道還會不會參加明年的日檢),沒想到時光匆匆,代表加入吳氏也有兩年5個月了,去年拿到303分合格,今年原本想要進步20分左右,不過考完聽力以後,開始有一點擔心,今年說不定不進反退。
(今年聽力難度確實提高很多,已經不是單純考是否能聽懂,似乎有點超出聽力測驗之本意。如果主辦單位今年有調降合格分數(之前有調降276就合格之紀錄),那可能就是有同感。如果沒有,那麼很可能今後之出題方向很可能就是如此了。)
先大致說一下今年的準備情況好了,今年的投入時間比往年少(加入至今累積約900小時,今年約250小時),主要著重在聽力方面,完成了表現達人的中日語課程,覺得同時練聽力和文法很棒,一石二鳥。調速度功能很棒,限於自己的時間,大部分課程都是先預習查單字,然後用1.5快速只聽了一次。
(還是要廣讀,畢竟廣讀是所有語言能力之基礎。當然聽力也是很重要,因為我們並非生活在該外語環境之中。)
單字本的部分讀了三四遍,比較記不起來的字就做記號,在考試前加強複習。
(對應考試,如此做可以,但如上述,平日還是要廣讀、量讀、速讀。)
文法部分到了日檢前就完全以模擬試題以及考古題為主。到後來大部分都可以做到90分以上了。
(考前至少要達到90%,如此臨場即使判斷有錯誤,還是可以確保合格。當然還是宜繼續加強,最好考前就達到,99%以上。不懂的,一定要確認。)
去年考完以後的目標是希望今年的聽力能夠到80分以上,但是人算不如天算,今年的聽力難度增高,接近日檢的時候又剛好遇到論文報告,搬家。變成無法好好準備。果然誠如吳老師所說,要保握時間,提早開始準備,隨時都會有不可預測的事情發生。嚴格來說,考前我的準備算是非常不足。
(今年聽力確實難度很高,轉折很多,關鍵句稍一閃失,就很可能選錯了。今年題目已經不只是在考聽力,而是在鬥智了。考生當然處於不利之地位,畢竟時間很短,且只有一次機會。出題官則很可以充分設計陷阱。)
今年的日檢的文字語彙,跟我考前預估的一樣,沒有意外的話大概是85分。感覺回答的手感較去年進步,還是會有一些不確定的題目,但是整體難度來說應該是跟歷年差不多吧!
(去年已經合格,今年應該要達90%以上才可以。不過就如來函所述,今年較為接觸新的日文原文書,所造成的吧!趁年輕,早日締造最高分紀錄!加油!)
聽力的部分,大概是不會有80分的預估分數了,第一題就出得很曲折,當時讓我很驚訝,我是到了第二題回答完的空檔,才驚覺中第一題中了陷阱,回去改了答案,但是這樣也很傷,接下來的題目就會準備不及,裡面有一題我是完全放棄猜了答案。不過跟去年不一樣的是,放棄一題並沒有影響我接下來的心情,因為去年的經驗告訴我很難的題目後面有可能是很簡單的題目,萬一慌的話連簡單的題目都沒辦法把握了。跟去年比起來,去年我只有20%的把握,最後卻拿了70分,應該是運氣吧,今年大約有50%的把握,樂觀一點就先估60分吧。
(確實,聽到第一題時,應該所有老考生,都會馬上察覺到,與往年都不一樣!很好,沒有戀戰!錯過一題,就當作送給出題官,畢竟真的出得很高明!今年能達60%的話,往年應該可拿75%以上。)
讀解跟文法,每一年我都是做到時間差不多要結束,因此我都是看完題目就畫答案,因為怕最後再塗時間不夠,整體回答的手感還可以,有一題是從來沒看過的文法,另外文章也是思考要花很多時間的,這一年讀了兩三本小說,但是以日檢來說,文章大多是比較深且具思考性,小說大多是情節和對話,句子也較短,比較起來應該是多看吳老師送的文庫本對日檢單字讀解文法會比較有幫助。(不宜逐一塗答案,提前15分鐘轉塗即可。否則無形中會耗掉很多時間。小說怡情,但硬派的著作,更要多看。通常都非常有料!也不一定就無趣,反而其實高度知性,很有內容。還是要大力推薦文庫版本,便宜又大碗!)
這次文法讀解題目看得比較仔細,應該是會比去年進步,可以到之前預估的165分的水準。
(真的要仔細,否則很容易就選錯,明明會,但就是選錯。不過有時候,想太多,也會錯,非常好玩的日檢!)
總之今年最意外的就是聽力,因為這樣所以整體分數幾乎等於沒有進度(還有退步的危機),實在是沒有想到。所以310分是我預估的分數,差一點就比去年的分數還低了。這樣的分數實在是不滿意。聽力沒有辦法克服,還是讓我覺得很遺憾。只能說我花的時間還不夠,所以我建議全日語可調速的課程,之後的學友有時間的話,儘量多聽幾遍把反應再練更快一些,這樣累積的實力,在遇到這種難度題目的時候更能脫穎而勝出。
學生
陳CY 敬上
2007-12-06 02:58:32
(謝謝三更半夜,犧牲睡眠時間,提供寶貴(扼腕?)的經驗。今年聽力很精采,明年務請將差距補上,直接攻一級340分!趁年輕務必先考起來,以免哪一天需要的時候,可以馬上拿得出來。加油!謝謝依約提供三次之考後心得,明年如繼續協助,將自動可免費線上模擬測驗,歡迎多多利用。亦歡迎繼續參加得分預測活動。)