收到文法、讀解、甚至量讀等課程，都覺得學習得很順利，很有心得，很有效率…，但一進入快速的全日語，就突然覺得很不順利，很沒有心得，很不效率……，也就是覺得好像聽力的學習方法有錯誤….，加上考期又逼近，想確認聽力的學習方法，是否正確….？
本問題可以從兩個角度來看，一個是心理方面，另一個就是方法方面。
心理方面：宛如在等電梯，越是一心想趕快上樓，越是會覺得，電梯速度很慢。反之如在電梯口剛好有事，希望電梯慢一點再出發，則就偏偏事情來不及處理完，電梯就走了。
方法方面：宛如種植果樹，就算接枝、施肥、除草、去蟲害….等等，每一個動作都非常確實，也無法就能早日收成，只能等蒂熟自然落果。換句話說，方法正確，雖可以保證收成。但方法正確，還不一定就能提前收成。有一些事情就是要時間去發酵、去成熟。
由於這一套教育工學在文法、讀解、量讀等方面，非常速效。尤其學友們實際體驗，從完全不會日文，到可以精準解讀日文，只經過短短60小時，因此自然會特別容易認為「聽力」應該也可以如此。兩三下子就學會。但是很可惜的，聽力就是無法如此。這並不是方法或學習能力有問題，而是訓練量的不足。高鐵很快，又很舒適，但從台北到高雄，就是需要約110分鐘。就算是專車，中途各站，都不停，還是需要60分鐘以上。因此上車10分鐘之後，覺得怎麼還需要那麼久的時間，是正常的。
現代社會確實是高速的社會，但必要之時間，還是必要。這也可能是老天爺故意設下的淘汰關卡。否則經濟能力足夠的學習者，只要繳費，了解要領，不需時間，就可以學成的話，經濟弱勢的人，將永無翻身之日。只有信念足夠，確實執行的水手，可以抵達目標。
從歷屆的學友心得，可以得知，這一套的方法確實有效，但就是需要確實將開水燒開。執行的過程，除了方法，尚需要時間。利用這一套方法，各位已經確認文法與讀解日本大學程度的日文，大約需要60小時。聽力則需要約350小時。建議前100小時，暫不問收穫，只問耕耘的方法是否正確？先實際燒開水100小時。燒足100小時的時候，自行回頭來看，與之前的差異。然後再燒100小時，達到200小時，自行再檢視與第1小時之差異。就可以知道方法正確，但就是需要執行。再次提醒，聽力很可能是老天爺故意設下的淘汰關卡，務必過關。當然主要就是信念，必須維持堅定的信念，只有相信，才能成功。加油！
不好意思，是關於學習上的障礙問題，並不是請教翻譯或是解法。是關於聽力的加強。在上週徹底地將文法複習了三遍；好不容易建立了一點自信心，但是在今天開始真正聽力練習的時候，被完全擊潰。今天開始利用複習CD及字彙倍增新幹線來練習聽力，挫折感非常大；雖然不是說完全聽不懂，但只要很長的句子馬上就會錯亂，類似『電車を待たなくてはいけないというような時』或是『またここにもあるよう…』這種句子；有時候 を 跟 も 會分不清楚，感覺複習光碟的播放速度很快，不容易跟上光碟播放的速度，常常是還在想上一句在說什麼，光碟已經播放到下兩句的。以前上線上教學或是複習文法覺得非常有趣，都是弄到眼睛快睜不開，才肯去睡覺，但這一次卻感覺由天堂掉進地獄，挫折感非常大。想請教老師，在聽力方面該怎麼樣才能找回那種以前的興趣跟自信呢？謝謝！！
確實投入350小時之後，將會得到比之前的所有學習，更大的興趣跟自信。時數未到之前，需要相當之耐心與毅力。目前H學友已經完成進入聽力所必須之基礎工作，但實際的聽力訓練，卻是才剛剛起步而已。請先投入100小時於聽力。確實投入100小時之後，請來告知差異：心理層面的差異與實力層面的差異。
確實投入350小時之後，將會得到比之前的所有學習，更大的興趣跟自信。時數未到之前，需要相當之耐心與毅力。目前H學友已經完成進入聽力所必須之基礎工作，但實際的聽力訓練，卻是才剛剛起步而已。請先投入100小時於聽力。確實投入100小時之後，請來告知差異：心理層面的差異與實力層面的差異。
字彙倍增的聽力訓練CD，確實速度快很多。因此只有經過高速訓練，將來參予國際會議或激烈之研討會，才能跟上速度。
目前整地、種植方式、施肥、肥料的成分……，一切都正確，再請投入時間即可。
再請先耕耘，先投入100小時於字彙倍增聽力訓練CD。
日檢越逼近，進度越不足，就越容易慌。但事情可以急，千萬不能慌。一級證書有其一定之價值，正因有其一定之難度。加油！
吳氏日文敬覆
—– Original Message —–
From: question
To: mooo.oooog@msa.hinet.net
Sent: Tuesday, September 11, 2007 9:31 AM
Subject: 房GW 學友 聽力很難如之前，只能持續燒。
聽力很難如之前，只能持續燒。燒開水階段會淘汰不少學習者，確實是不容易。 但臨界點，每人不一，通常是350小時，建議先不問收穫，先持續燒。目前還燒不到一百小時，只能持續燒。雖說350小時，還是比傳統節省約2000小時。 很像，種果樹，只能等蒂熟自然落果，無從急。加油！ 但初期先將所聽的內容，聽到能聽寫出來，是很有用的方法。 初期聽寫90%需要花很長的時間，但會逐漸縮短。
請學友配合逐月變換式信箱，謝謝。
1.垃圾信氾濫，避免來函淹沒，如欲確保來函的回覆，敬請配合逐年逐月變換信箱之方式。
原來之信箱仍將維持，避免來函遭垃圾信淹沒，如欲確保來函的傳遞，敬請配合逐月變換之。謝謝。
2. 來函如包含日文字，郵件格式必須為 HTML 格式，並務請利用微軟 IME 輸入法輸入，請勿使用櫻花輸入法（通常會呈現會亂碼），務請配合。由於病毒垃圾信函太多，對於亂碼來函，恕無法處理。
3.來函請務必註明主旨，並請一率加註：Wus，如：Wus，學友發問問題。主旨勿輸入日文，以免呈現亂碼，內文可使用日文，送出前請確認為來函為html格式。
—– Original Message —–
From: 吳氏日文
To: question@com
Sent: Tuesday, September 11, 2007 12:38 AM
Subject: 房GW 學友發問
|
姓名： 房GW e-mail： moooo.fooo@msa.hinet.net, 電話： — 手機： 092ooooooo 學校： ○○大學 科系： 光電所 |
|
班別：一級班 開課日期：2007-03-29，至今共 166 天 （上述資料乃系統自行產生，如有錯誤請來函告知。） |
| 1.請詳述已上到哪個課程， 文法考前猜題哪一堂課解答，完成百分比： 100 |
| 2.幾天內，達到上述進度： 共 90 天 |
|
3.實際上課時數：220 |
| 4.截至目前學習心得與進度： |
| 目前已將所有向上教學部分上完，總共投入的複習時數約為76H |
| 5.英文文法能力： 80 % |
默寫出 表格所需時間： 1.5 分以內
|
| 默寫出上下段表格所需時間： 1.5 分以內 |
| 默寫出五段表格所需時間： 1.5 分以內 |
| 默寫出第一形容詞表格所需時間： 1.5 分以內 |
| 默寫出第二形容詞表格所需時間： 1.5 分以內 |
| 若您有字彙倍增複習 CD ，煩請告知目前使用進度： 已完成片，已聽過遍。 |
| 請詳述問題： |
|
不好意思，是關於學習上的障礙問題，並不是請教翻譯或是解法。是關於聽力的加強。在上 週徹底地將文法複習了三遍；好不容易建立了一點自信心，但是在今天開始真正聽力練習的 時候，被完全擊潰。今天開始利用複習CD及字彙倍增新幹線來練習聽力，挫折感非常大；雖 然不是說完全聽不懂，但只要很長的句子馬上就會錯亂，類似『電車を待たなくてはいけな いというような時』或是『またここにもあるよう…』這種句子；有時候 を 跟 も 會分 不清楚，感覺複習光碟的播放速度很快，不容易跟上光碟播放的速度，常常是還在想上一句 在說什麼，光碟已經播放到下兩句的。以前上線上教學或是複習文法覺得非常有趣，都是弄 到眼睛快睜不開，才肯去睡覺，但這一次卻感覺由天堂掉進地獄，挫折感非常大。想請教老 師，在聽力方面該怎麼樣才能找回那種以前的興趣跟自信呢？謝謝！！ |
| 請填入自行解題之結果，無論對錯都 請翻譯出中文： |
|
來函如為翻譯方面之問題： 請先自行翻譯。單字請先自行查字典。（查不到的字，請先解碼，還元可能之終止型。） 請以線性分析法，逐一分析整句。 請說明沒有自信的地方。 請自行說明可能答案。 （例如：我覺得應該是….，但是解碼的結果卻是…..，因此覺得可能是A或是B，或者是。） 請回答下列基本表格之熟練度。 教材內問題，優先答覆，教材外問題，除非課程中未提及或具特殊性，恕非顧問內容。 為了協助所有學友，確實釐清問題所在，敬請使用書面發問，謝謝。 1.對於優良問題，將收集在「分享系列」，分享學友。 2.尚未上完前16小時課程，建議先行修完，再發問。 3.單純因為複習不足，或無法默寫表格學友，請先默寫表格。 4.文法概念不足學友，請詳閱「文法是什麼碗糕？」於《公式大公開》卷首。 5.發問前，請賜知下列情形，請詳填所有欄位，以利提供諮詢： |